← Tutta la giurisprudenza

Decreto cautelare (art. 35-bis, comma 4, d.lgs. 25/2008) · R.G. 13533/2026

Tribunale di Brescia, 16 novembre 2026

Riespansione procedura ordinaria · sospensione automatica

Massima

L'art. 79, par. 3, Reg. (UE) 2024/1348, che applica il Regolamento alle domande formalizzate dal 12 giugno 2026, produce effetti retroattivi impropri e va interpretato in conformità al principio di proporzionalità (art. 5 TUE) e ai principi di certezza del diritto e di tutela del legittimo affidamento: non può estendersi alle domande la cui volontà è stata manifestata nella vigenza della direttiva 2013/32/UE e che non sono state formalizzate nei termini allora previsti dall'art. 26, commi 2 e 2-bis, d.lgs. 25/2008. Il rilascio, alla redazione del C3, del permesso di soggiorno che richiama l'art. 22 d.lgs. 142/2015 nel testo anteriore al d.l. 100/2026 conferma che l'amministrazione stessa ha considerato applicabile la disciplina previgente. Se la procedura accelerata non ne ha rispettato i termini, il ricorso sospende automaticamente il provvedimento (Cass. SS.UU. n. 11399/2024).

Il Tribunale di Brescia (giudice dott. Christian Colombo) dichiara sospesa per legge l'efficacia esecutiva del provvedimento con cui la Commissione territoriale di Brescia, il 23 settembre 2026, aveva deciso la domanda in procedura accelerata ai sensi dell'art. 42 Reg. (UE) 2024/1348. Il richiedente aveva manifestato la volontà di chiedere protezione alla Questura il 2 aprile 2026; la Questura aveva fissato il fotosegnalamento al 29 giugno e il modello C3 è stato redatto solo il 6 agosto 2026.

La condotta dell'amministrazione

Il primo argomento è documentale. Alla redazione del C3 è stato rilasciato un permesso di soggiorno provvisorio che richiama l'art. 22 d.lgs. 142/2015 nella formulazione anteriore al d.l. 100/2026 (lavoro consentito decorsi sessanta giorni dal rilascio). Per il Tribunale ne emerge che il Ministero dell'interno ha considerato applicabile la disciplina previgente, sicché la successiva scelta della procedura accelerata dell'art. 42 Reg. (UE) 2024/1348 contraddice la condotta iniziale e l'affidamento che essa ha generato nel richiedente.

L'art. 79 e il legittimo affidamento

Il secondo argomento riguarda l'art. 79, par. 3, Reg. (UE) 2024/1348. Il decreto riconosce che la norma collega l'applicazione del Regolamento alle domande «formalizzate» dal 12 giugno 2026, ma ritiene che essa produca effetti retroattivi «impropri». Richiamando la giurisprudenza della Corte di giustizia (cause C-181/20, C-67/09 e C-368/89), la interpreta in conformità al principio di proporzionalità (art. 5 TUE) e ai principi di certezza del diritto e di tutela del legittimo affidamento. Il Regolamento, quindi, non si estende alle domande manifestate nella vigenza della direttiva 2013/32/UE e non formalizzate entro i termini dell'art. 26, commi 2 e 2-bis, d.lgs. 25/2008 (tre giorni lavorativi, prorogabili di dieci).

L'esito processuale

Applicata la disciplina previgente, il giudice rileva che i termini della procedura accelerata non sono stati rispettati e, secondo Cass. SS.UU. n. 11399/2024, la deroga alla sospensione automatica opera solo se la procedura accelerata è stata seguita in ogni sua scansione. Il dispositivo dichiara l'efficacia esecutiva sospesa per legge e, di conseguenza, inammissibili le istanze subordinate di sospensione e di autorizzazione a rimanere.

Collocazione

Converge con l'orientamento che àncora il regime alla manifestazione di volontà (Trib. Bologna 13590/2026, Trib. Messina 2614/2026, Trib. Torino 17608/2026), in senso contrario a Trib. Perugia 3148/2026. L'elemento proprio è il fondamento: non l'interpretazione della nozione di «formalizzazione», ma il legittimo affidamento, rafforzato dalla condotta della stessa amministrazione.

📄 Scarica il provvedimento (PDF)